Celebrar el Cosmos C&

Una década en la que publicamos/ hicimos intercambios/ escuchamos/ aprendimos/ nos conectamos/ compartimos/ nos encontramos/ colaboramos/ desarrollamos/ bailamos y recibimos apoyo local, nacional e internacional, desarrollamos alianzas en espacios cercanos y lejanos.

Una década en la que construimos formatos educativos y trabajamos con críticos, artistas y curadores internacionales sobre los discursos del arte contemporáneo de África y de la Diáspora global.

Una década en la que hicimos crecer constantemente la red C&, pensamos cánones más allá del cánon, escribimos historias de arte, creamos nuevos presentes y produjimos futuros en el ahora.

Todo comenzó en 2013 con una idea, un sitio web y el nombre Contemporary And (C&): con el foco puesto en producciones artísticas que son contemporáneas “&” están conectadas con África y la Diáspora global de las formas más variadas. Entonces había una fuerte urgencia de crear una plataforma digital que enlazara perspectivas creativas en todo el mundo, impulsara, reflejara y estimulara discursos y preguntas sobre la producción de artes visuales de África y su Diáspora. La clave fue y sigue siendo la accesibilidad a todo el contenido y el impulso de superar la idea de centro y las historias y presentes singulares.

<span data-contrast="auto">Uno de los primeros momentos memorables de C& tuvo lugar en Venecia en </span><span data-contrast="auto">2014,</span><span data-contrast="auto"> cuando se reunieron por primera vez en un </span> mapa plegable <span data-contrast="auto"> todos los participantes de la bienal que tenían una perspectiva africana. Cuando el </span> Pabellón de Angola ganó<span data-contrast="auto"> el León de Oro, la </span><i><span data-contrast="auto">única</span></i><span data-contrast="auto"> entrevista disponible</span> con el artista de ese pabellón Edson Chaga<span data-contrast="auto"> estaba en ese pequeño mapa de </span><b><span data-contrast="auto">C&</span></b><span data-contrast="auto">. A eso siguió </span><span data-contrast="auto">también</span><span data-contrast="auto"> en 2014 el lanzamiento de la </span> primera edición impresa<span data-contrast="none">, durante la Bienal de Dak'Art. Algunos todavía recuerdan la legendaria fiesta de lanzamiento en la playa. Otro paso </span><span data-contrast="none">notable</span><span data-contrast="none"> fue la edición impresa que salió en 2017 en </span><span data-contrast="none">el</span><span data-contrast="none"> marco de la Bienal de San Pablo. Esto a su vez llevó al </span><span data-contrast="none">debut</span><span data-contrast="none"> de</span> C& América Latina Magazine un año después (2018), con el foco puesto en perspectivas afro e indígenas que conectan Latinoamérica, el Caribe y África.

<span data-contrast="auto">A lo largo de estos diez años C& ha crecido y se ha transformado en un universo que tiene lugar online, offline y entremedio, con las </span><b><span data-contrast="auto">ediciones impresas C&, </span></b><span data-contrast="auto">los </span><b><span data-contrast="auto">Talleres de Escritura Crítica, los </span></b> Programas de Tutoría C& <span data-contrast="auto">, y diversos </span><b><span data-contrast="auto">proyectos</span></b> <b><span data-contrast="auto">C& </span></b><span data-contrast="auto">como el </span> C& Center of Unfinished Business<span data-contrast="auto">, las </span> C& Commissions <span data-contrast="auto">o </span> C& Artists Editions.

Y el viaje continúa, C& seguirá cambiando su forma , que se articula y modela gracias a todas las voces que le dan sostén y existencia.

<span data-contrast="auto">Desde aquella primera idea y durante todo este tiempo tuvimos la dicha de recibir el apoyo del </span> ifa – Institut für Auslandsbeziehungen, que nos otorgó fondos, copublicó con nosotros y nos permitió curar y diseñar esta plataforma. El ifa ha sido y es nuestro mejor socio y sostenedor. También queremos agradecer a quienes nos acompañaron, a la Ford Foundation, a Musagetes, al British Council, al Goethe Institut, a la Mellon Foundation, y también a la Terra Foundation, así como a los muchos anfitriones y socios colaboradores como CCA Lagos, Raw Material Company, O’Menelik 2Ato, el Armory Show, Dak’Art, Doul’Art, Klar’Art, documenta, o la Bienal de San Pablo, por nombrar algunos.

¡¿Y ahora?! ¡Estén atentos a un año lleno de excitantes eventos, lanzamientos y encuentros en paneles y pistas de bailes de todo el mundo!

<span data-contrast="auto">¡El evento inaugural de este año tendrá lugar en Berlín, en la </span> ifa Galerie<b><span data-contrast="auto"> y </span></b> Acud<b><span data-contrast="auto">, el 18</span></b><b><span data-contrast="auto"> </span></b><b><span data-contrast="auto"> de marzo!</span></b><span data-contrast="auto"> Más información muy pronto en contemporaryand.com y </span><b><span data-contrast="auto"> @contemporaryand.americalatina</b> en Instagram.