BuscarOportunidadesEventosAcerca de nosotrosHubs
C&
Revistas
Proyectos
Educación
Comunidad
Resenhas

Reivindicar el espacio: la arquitectura inversa en el trabajo de Wisrah C. V. da R. Celestino

Reclaiming Space: Reverse Architecture in the Work of Wisrah C.V. da R. Celestino

RENTAL/FATHER, 2023, uno o más objetos alquilados al padre del artista, dimensiones y materiales variables, Simian, Copenhague, Dinamarca.

Un ensayo sobre el espacio expositivo como conjunto de relaciones económicas y de poder en la obra de Wisrah, artista de Minas Gerais.

En medio del campo de maleza, líneas finas delimitan la forma rectangular de la obra Lot (2022) de Wisrah C. V. da R. Celestino, artista de Minas Gerais. El contraste entre el aparente desorden de las formas de la maleza y la nítida demarcación de las líneas en la tierra acentúa el carácter ordenado del espacio. La imagen Lot permite ver las dimensiones físicas del espacio delimitadas por el poder, la porción de tierra tenida como propiedad, huella de tierra de las relaciones en el mundo moderno. El corte de las líneas, que corresponden a la medida exacta del taller en el cual trabaja Wisrah, señala los límites de la creación y de la persona artista que habita en el espacio, pero nunca anula el poder de negociación de su propio trabajo. Lot emerge como la marca de la tierra desposeída de Wisrah, en su gesto de explicitar las implicaciones entre la espacialidad, el sistema del arte y el capitalismo moderno a partir de una perspectiva del Sur Global.

Lot, 2022. A lot in dimensions of the artist's current or previous studio. Variable dimensions and materials. @ La Becque, La Tour-de-Peilz, Switzerland.

Lot, 2022. A lot in dimensions of the artist's current or previous studio. Variable dimensions and materials. @ La Becque, La Tour-de-Peilz, Switzerland.

De manera correspondiente, en RENTAL/FATHER (2023), el portón de hierro oxidado y agujereado no oculta las marcas del uso y del tiempo, configuraciones propias de materiales gastados arrojados a los márgenes de los países desarrollados. Con intervenciones hechas a mano, remiendos y soluciones improvisadas, la obra expone la precariedad e inseguridad impuestas por las formas económicas del capital. Los “objetos alquilados”, según la descripción de Wisrah, operan una suspensión microeconómica de la dirección monetaria de acumulación y exponen la precariedad e inestabilidad al tiempo que juegan con las premisas especulativas sobre su propio lugar de origen. En relación con el espacio, Wisrah realiza aquí lo que yo llamo “arquitectura inversa”, un gesto que busca, a partir de la espacialidad, una apertura a los sujetos subsumidos en la ecuación espacial del capitalismo moderno. La transparencia ciega, tan cara a los procedimientos espaciales del sistema del arte, es sacudida en el trabajo de Wisrah por la reivindicación del espacio expositivo como relación económica.

Set, 2022. Exhibition view. Solo show. @ BPA, Cologne, Germany.

Set, 2022. Exhibition view. Solo show. @ BPA, Cologne, Germany.

Al reivindicar el espacio expositivo como conjunto de relaciones económicas y de poder, Wisrah escinde la estructuración cognitiva del espacio expositivo y mina el carácter propio del cubo blanco en el cual las relaciones económicas, de género y dominación parecen desaparecer en nombre de una visualidad neutra. Los signos de demarcación de la espacialidad del poder como los lotes, las llaves, las puertas y portones son así retomados por Wisrah y expresan la relación entre arquitectura del poder y espacio expositivo, fundamental para su gramática artística. Es en el juego entre desplazamiento, desposesión, propiedad y acumulación donde Wisrah ha hecho navegar su obra, que piensa relaciones entre mercancía, tráfico y espacialidad en una discusión con el sistema de arte Global.

DOORS, 2022. 3-channel sound installation. 2min41s. @ Ducato Prize Finalists Exhibition, Piacenza, Italy. Listen here: https://soundcloud.com/asweleavethewindowopen/doors-2022-wisrah-villefort

DOORS, 2022. 3-channel sound installation. 2min41s. @ Ducato Prize Finalists Exhibition, Piacenza, Italy. Listen here: https://soundcloud.com/asweleavethewindowopen/doors-2022-wisrah-villefort

En su trabajo Doors (2022), ganador del premio Ducato (2023), una instalación de tres canales propone la deriva del cuerpo en el espacio expositivo. En la instalación oímos la voz de Wisrah llorando mientras recita versos de súplica en la letra de una canción pop: “Bring me to life” (Hazme vivir), susurra Wisrah en nuestros oídos, “Call my name” (Di mi nombre), resuena en los tímpanos mientras tratamos de ubicarnos, “Save me from the dark” (Sálvame de la oscuridad), implora mientras intentamos seguir sus instrucciones. Con su gesto, Wisrah impone una distancia insalvable entre la voz y el deseo, y esto hace de lo invisible un elemento estructurante de la experiencia de la instalación. Sus dolorosos reclamos (Doors, 2022) reubican la cuestión de la invisibilidad y el apagamiento de las relaciones de producción. Como artista que no posee la capacidad de salvarse, Wisrah fija en el espacio el reconocimiento de su subjetividad invisible y de su propio sufrimiento como subjetividad ausente.

En Keys (2021), las llaves de las puertas del espacio expositivo están colgadas en la pared. La instrucción es clara: “Una copia de cada llave de cada cerradura debe exhibirse en un llavero de acero inoxidable, según lo especificado por la persona artista”. El trabajo, que ejecuta una partitura en el espacio, conmueve los principios de estabilidad de la propia institución. De las puertas que se abren en los espacios de arte, Wisrah toma las problemáticas de poder planteadas por la propia condición de propiedad temporaria, es decir, de la inestabilidad y la inseguridad de la crítica como mecanismo de creación y circulación. Por medio de llaves, puertas y portones, Wisrah ejecuta sus partituras y nos invita a pensar otros espacios y sujetos en la construcción de una arquitectura otra, desde dentro del cubo blanco y con él.

Wisrah C. V. da R. Celestino (Buritizeiro, 1989) vive en Braunschweig, Alemania, y San Pablo, Brasil. A través de partituras, escultura, texto, fotografía, sonido y video, su trabajo aborda las estructuras remanentes del proyecto colonial transatlántico con el foco en la crítica institucional, la propiedad privada y la relación entre naturaleza y capital.

Maya Quilolo (Brasil, 1994) es una artista e investigadora brasilera nacida en la comunidad quilombola de Minas Gerais. Doctoranda de la Universidad Federal de Minas Gerais, Quilolo se interesa en investigaciones multidisciplinarias que abordan las potencialidades del cuerpo Negro y las intersecciones entre arte, antropología y herencia Indígena.

Leer más desde

Resenhas

A large, irregular art piece covered in vibrant, multicolored, organic textures, suspended above a light-colored floor.

Lo más destacado de C&AL en 2025 que puedan haberse perdido

A diptych: above, hands extend from a wall over a table with blue and white pottery; below, an art installation of fruits on rocks.

2025 en retrospectiva

A person in a white dress walks barefoot on a rocky beach, carrying a large bouquet of red flowers, with ocean waves crashing behind them.

Las artistas que establecen lazos ecológicos en la fugitividad y el marronage femeninos

Ecologías

Caribbean

Leer más desde

Resenhas

A large, irregular art piece covered in vibrant, multicolored, organic textures, suspended above a light-colored floor.

Lo más destacado de C&AL en 2025 que puedan haberse perdido

A diptych: above, hands extend from a wall over a table with blue and white pottery; below, an art installation of fruits on rocks.

2025 en retrospectiva

A person in a white dress walks barefoot on a rocky beach, carrying a large bouquet of red flowers, with ocean waves crashing behind them.

Las artistas que establecen lazos ecológicos en la fugitividad y el marronage femeninos

Ecologías

Caribbean

Reclaiming Space: Reverse Architecture in the Work of Wisrah C.V. da R. Celestino | Contemporary And (C&)