Sound Botanica

Guadalupe Maravilla, Disease Thrower #13 (Lanzador de enfermedad #13), 2021 Sound Botánica en Henie Onstad Kunstsenter. Foto: Christian Tunge.
24 March 2022
Magazine América Latina Magazine
2 min de lectura
Esta muestra individual presenta obras que abordan, a través de las prácticas curativas espirituales y físicas, la migración de El Salvador a los Estados Unidos.
Sound Botanica es la primera muestra individual de Guadalupe Maravilla en Europa. A realizarse en el Henie Onstad Kunstsenter, Noruega, la exhibición presenta un compendio del corpus de Maravilla reuniendo obras de sus cuatro series más importantes: Tripa Chuca, Embroideries, Disease Throwers, y Retablos.
Tripa Chuca (Dirty Guts) hace referencia al juego salvadoreño al que Maravilla jugó de niño y también mientras recorría la ruta migratoria a los Estados Unidos. E Esta serie está representada en el Henie Onstad, entre otras obras, por una hecha especialmente para la ocasión y en la cual Maravilla “materializa” el juego en colaboración con una persona que fue indocumentada. En estos dibujos, Maravilla hace un tratamiento directo de la migración y de su propia historia de migrante.
En su serie Embroideries (Bordados), Maravilla condensa los núcleos temáticos de sus dibujos. Cada obra de bordado tiene cosidas incorpóreas extremidades, manos y puños cerrados además de cubos de hielo [ice] que chorrean (una referencia al ICE, Immigration and Customs Enforcement de los Estados Unidos), cráneos, y un puñado de semillas de siembras. Se trata de emblemas ficticios, contemporáneos creados para el artista para simbolizar la resistencia contra la persecución y la presión política contra los inmigrantes indocumentados.
Los Retablos son pinturas devocionales votivas, una forma popular de arte usada tradicionalmente para expresar gratitud por haber sobrevivido a acontecimientos peligrosos. En sus retablos y en las largas inscripciones grabadas en cada uno de ellos, el artista da las gracias y expresa su gratitud por, entre otras cosas, haber tenido una nueva oportunidad en su vida después del tratamiento de cáncer, que le permitió seguir trabajando como artista y sanador.
La cuarta serie, titulada Disease Throwers (Lanzadores de enfermedades), consiste en un conjunto de esculturas independientes creadas a partir de objetos y materiales que Maravilla recogió mientras volvía a hacer el camino de su travesía migratoria. En el corazón de cada escultura hay un gong que se activa durante los baños de sonido, una experiencia de curación colectiva, ritual y meditativa creada por el artista.
En el fin de semana inaugural, a partir del 18 de marzo de 2022, se abrirán en el Henie Onstad cuatro baños de sonido, dos el sábado y dos el domingo, que los visitantes podrán recibir de modo gratuito (es necesaria inscripción previa).
Traducción: Nicolás Gelormini

Guadalupe Maravilla, Sound Botánica at Henie Onstad Kunstsenter. Photo: Christian Tunge.

Guadalupe Maravilla, Disease Thrower #9, 2019 detail Sound Botanica at Henie Onstad Kunstsenter. Photo: Christian Tunge.

Guadalupe Maravilla, Embroderies at Henie Onstad Kunstsenter. Photo: Christian Tunge.

Guadalupe Maravilla, Retablo Sound Botánica at Henie Onstad Kunstsenter. Photo: Christian Tunge.

Guadalupe Maravilla, Tripa Chuca Sound Botánica at Henie Onstad Kunstsenter. Photo: Christian Tunge.

Guadalupe Maravilla, Tripa Chuca wall drawing detail and Embroideries_Sound Botánica at Henie Onstad Kunstsenter. Photo: Christian Tunge.

Guadalupe Maravilla, Sound Botánica at Henie Onstad Kunstsenter. Photo Christian Tunge.
Más artículos de

Recuerdos inundados

Raízes: Comienzo, Medio y Comienzo

