Sam Nhlengethwa

Sam Nhlengethwa

Exhibition "A LABOUR OF LOVE". Sam Nhlengthwa (participating artist) during printing works, Städelschule, Juli 2015, Photo: Weltkulturen Museum


 

 

Né à Springs, Afrique du Sud, en 1955. Vit et travaille à Johannesburg en Afrique du Sud. Sam Nhlengethwa a grandi dans une famille d’amoureux du jazz ; ses deux frères collectionnaient cette musique et l’aîné, aujourd’hui décédé, était lui-même musicien de jazz. « Peindre des morceaux de jazz, c’est une voie ouverte, une possibilité de mise en scène, pour exprimer mon amour de la musique » a-t-il déclaré un jour dans une interview. « Quand je peins, j’écoute du jazz et je visualise l’arrangement. Les musiciens de jazz improvisent en restant dans le cadre des règles du style qu’ils ont choisi. Dans un ensemble, par exemple, il y a des styles vocaux dans lesquels on trouve la liberté dans la couleur de la voix, des structures en appel et réponse, des entités rythmiques complexes jouées par les différents membres de la formation. Peindre le jazz me permet littéralement de mettre de la couleur sur ces couleurs vocales. »

« Le jazz est quelque chose de rythmique dans lequel l’accent est mis plus sur l’interprétation que sur la composition. Il y a des distorsions tonales délibérées qui contribuent à sa singularité. Mes collages de jazz, avec leurs motifs déformés, essaient de faire passer tout cela. Avec le collage et la peinture, j’ai le bonheur de disposer d’une technique qui me donne cette liberté d’expression… Ce que je fais n’est toutefois pas nouveau, et il y a eu d’autres artistes avant moi pour peindre des morceaux de jazz. Par exemple, Gerard Sekoto, Romare Bearden et Henri Matisse.  »

http://www.artthrob.co.za/03oct/artbio.htm