PesquisarOportunidadesEventosSobre a C&Hubs
C&
Revistas
Projetos
Educação
Comunidade
Keyna Eleison

Com a visão dos pássaros

With A Bird’s-Eye View

Ilustração: Edson Ikê

18 Novembro 2019

Revista América Latina

Palavras Keyna Eleison

4 min de leitura

Keyna Eleison relata sua experiência como curadora da Bienal Internacional de Arte da Bolívia e comenta os acontecimentos no país.

A noite é uma casa,
a noite é uma saudade,
a noite é um momento,
a noite é um lugar,
a noite é livre.
A noite é uma palavra. Casa é uma palavra. Saudade é uma palavra. Momento é uma palavra. Livre. Livre?

E eu, escura como a noite, fui convidada para ser uma das curadoras da 10ª SIART, a Bienal Internacional de Arte da Bolívia, que aconteceu nas cidades de La Paz, Cochabamba e Santa Cruz de La Sierra entre novembro de 2018 e abril de 2019. Artistas de toda América Latina, entre eles Colômbia, Uruguai, Venezuela, Argentina e Brasil, tiveram seus trabalhos exibidos.

Conduzir uma Bienal é um intenso e complexo exercício que não pode ser feito sozinho. Não se trata somente de pesquisar diferenças, observar gestos, experimentar gostos, sentir cheiros e cores distintas. Eu ali percebia algo que não imaginava antes: Como a negritude boliviana é uma possibilidade de potência! Dentro deste Estado plurinacional, temos uma nação afroboliviana de presença histórica inegável. E que deve ser cada vez mais valorizada e divulgada.

Temos um pensamento negro em um país que se coloca plurinacional, ou seja, é imprescindível perceber a população afroboliviana como parte integrante da cultura nacional. Nesse sentido, temos toda uma história que não se acessa facilmente. A movimentação de reconhecimento e troca existe e ter podido estar dentro deste movimento, compartilhando estas existências, foi algo que abriu meus olhos e ouvidos.

Vizinhos com histórias compartilhadas

As origens da noite – esse foi o título da Bienal, o tema, o norte da exposição, extraído da percepção de linhas de pensamento presentes em alguns dos trabalhos expostos. Uma Bienal que incluiu obras de artistas de países vizinhos que compartilham a maior floresta do mundo. Países com enormes diversidades populacionais, ecossistemas, cores, sabores, gostos, línguas e povos diversos. Países que compartilham entre si uma história de colonização europeia, que teve a escravização de nações africanas como base do desenvolvimento. Países que compartilham a dor e a inteligência deste corpo comigo.

Este contorno não é simples: a nação afroboliviana pertence a esta terra. Pertencimento este que deve ser tomado como posse capital. A complexidade é tanta, mas, ainda assim, eu, em meu lugar de estrangeira, fui entendendo códigos locais, percebendo a importância de aprofundar esse tema e encontrando parcerias para seguir.

Pensar em um Estado plurinacional como curadora trouxe questões várias. Hoje, meses depois, posso ver a wiphala, esta bandeira multicolorida de origem andina, símbolo de resistência e liberdade, flamulando com a população afroboliviana. Posso, do alto da cidade de La Paz, esta cidade tão mágica que nos abraça com a visão dos pássaros, olhar para cima e ver como meus pés estão no chão. E, quando esqueço, algo me lembra: Negra! Minha inteligência de estar no mundo!

Lágrimas expostas

Agora, de repente, mais um golpe. Quem pensa em arte quando se está lutando para existir no mundo? Para que serve a curadoria em um momento de dor? Como se carregam lágrimas expostas em um texto, ou até em uma galeria, ou mesmo em um museu? Derrubam tudo. Wiphala incendiada, rasgada e queimada. Quais são seus povos, sua linguagem e sua episteme? Enquanto curadora, posso ver o desenho deste momento. Ele já aconteceu e as pessoas parecem se esquecer. Fico aqui esperando que a plurinacionalidade se levante.

Keyna Eleison é curadora, graduada em Filosofia e mestre em História da Arte. Narradora, cantora, cronista ancestral, é especialista em arte-educação, contação de histórias, captação de conhecimentos de forma oral, herança Griot e xamãnica. E escreve regularmente a coluna “Para olhos que podem ver” na C& América Latina.

Leia mais de

Keyna Eleison

Conceptual Team for the 36th Bienal de São Paulo Announced

Fundação Bienal de São Paulo anuncia a equipe conceitual da 36ª Bienal de São Paulo

Anúncio

São Paulo

“For Eyes That Can See: A Question of Time”

“Para olhos que podem ver: uma questão de tempo”

Opinião

Brasil

Keyna Eleison e Pablo Lafuente são os novos diretores artísticos do Museu de Arte Moderna do Rio de Janeiro

Keyna Eleison e Pablo Lafuente são os novos diretores artísticos do Museu de Arte Moderna do Rio de Janeiro

Anúncio

Brasil

Leia mais de

Curation

A large, irregular art piece covered in vibrant, multicolored, organic textures, suspended above a light-colored floor.

Destaques da C&AL em 2025 que você pode ter perdido

A diptych: above, hands extend from a wall over a table with blue and white pottery; below, an art installation of fruits on rocks.

Retrospectiva 2025

A woman in a black quarter-zip top and wide-leg pants, and a man in a black and white patterned shirt and wide-leg pants, stand on a wet street lined with colorful buildings.

Yina Jiménez Suriel e Raphael Fonseca são os diretores artísticos da Bienal Sequences da Islândia